பசிபிக் கடற்கரை நெடுஞ்சாலையில் உள்ள சோதனைச் சாவடியில் தீயணைப்பு அகதிகள் வழக்கமாக வருகிறார்கள். அவர்கள் தனியாகவோ அல்லது ஜோடியாகவோ வருகிறார்கள், போலீஸ் க்ரூசர்கள் மற்றும் ஒரு தேசிய காவலர் ஹம்வியின் பின்னால் வரிசையாக நிற்கிறார்கள், பாலிசேட்ஸ் காட்டுத்தீ சுற்றளவிற்குள் உள்ள வீடுகளுக்குத் திரும்பும்படி கெஞ்சுகிறார்கள்.
அவர்களுக்கு மருந்துகள் மற்றும் பிற தேவைகள் நிச்சயமாக வேண்டும். ஆனால் அவர்கள் அறியும் உணர்வையும் விரும்புகிறார்கள்: பெரும் பாலிசேட்ஸ் காட்டுத் தீ அவர்களின் வீடுகளுக்கும் அவர்களின் வாழ்க்கைக்கும் என்ன செய்தது?
ஸ்டீவ் லாபெல்லா வரும்போது, ஜன. 7-ம் தேதி அவசரமாக வெளியேறிய அவரது தந்தை லெனின் அவசர வேண்டுகோளின் பேரில், அவர் ஒரு பொக்கிஷமான நினைவுப் பொருளை விட்டுச் சென்றார் – அவரது தந்தை லியோனார்ட் லேபெல்லா சீனியர் ஜெர்மனியில் சம்பாதித்த பர்பிள் ஹார்ட். இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவு.
எல்லோரையும் போலவே, ஸ்டீவ் லபெல்லாவும் ஒரு போலீஸ் அதிகாரியால் திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். ஆனால் அவர் சோதனைச் சாவடியின் உட்புறத்தில் சூரிய ஒளியில் எரிந்த ஒரு குடிமகனைக் காண்கிறார். அவர் அந்நியரை அழைக்கிறார், பின்னர் அவர் ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டர் என்பதை அறிந்து கொண்டார், அவர் லேபெல்லாவின் வீட்டு சாவியை எடுத்து காணாமல் போன பதக்கத்தைத் தேட ஒப்புக்கொள்கிறார்.

கால்டன் ஃபாஸ்டர், பசிபிக் பாலிசேட்ஸில் உள்ள பசிபிக் வியூ எஸ்டேட்ஸ் சுற்றுப்புறத்தில் ரெடோண்டோ பீச் தீயணைப்பு வீரர் டெக்லான் ஓ'பிரையனுக்கு நன்றியைத் தெரிவித்தார்.
(ஜெனாரோ மோலினா/லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ்)
இருபது நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, பர்பிள் ஹார்ட் மட்டுமின்றி, பல குடும்பப் புகைப்படங்களுடன், ஒரு மேஜை துணியில் கவனமாகப் போர்த்தப்பட்டு, ஃபாஸ்டர் PCHக்குத் திரும்புகிறார்.
“அந்த நேரத்தில் அவர் எங்களுக்குக் கொடுத்த பரிசு, வீடு தப்பிப்பிழைத்ததை அறியவும், இவற்றைப் பெறவும் அவருக்குத் தெரியாது என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்று லேபெல்லா கூறுகிறார், அவர் தனது கண்ணீருடன் கூடிய தந்தைக்கு ஊதா இதயத்தை விரைவில் வழங்கினார். “இது சில அளவிலான மனிதநேயம், மற்றும் இணைப்பு மற்றும் சமூகம் மற்றும் அன்பின் பரிசு. அது முற்றிலும் அந்நியமான ஒருவரிடமிருந்து வந்தது.
இந்த கொடிய மற்றும் சோகமான தீ பருவத்தில் ஃபாஸ்டர் என்பது அரிய விதிவிலக்கு. அவர் ஒரு சமாரியன் கேலிக்கூத்து, கெட்டி வில்லாவிற்கு அடுத்துள்ள கிட்டத்தட்ட முழுவதுமாக காலியான சுற்றுப்புறத்தில் சிப்பாய்.
ஃபாஸ்டர் மற்றும் அவரது மகன் கால்டன், காட்டுத்தீயின் மிக மோசமான நிலையில் இருந்து, 10 வீடுகளைக் காப்பாற்ற உதவினார்கள். அவர்கள் இப்போது சக தீப்பிடித்தவர்களுக்கு உணவு மற்றும் பிற தேவைகளை வழங்குகிறார்கள், மேலும் தீ மண்டலத்திற்கு வெளியே வசிக்கும் டஜன் கணக்கானவர்களுக்கு கூரியர்களாக சேவை செய்கிறார்கள். இந்த செயல்பாட்டில், ஃபாஸ்டர்கள் ஒரு சிறிய நாகரீக தீவை சூடி, நெருப்பு வெடித்த வனப்பகுதியில் உருவாக்கியுள்ளனர்.

52 வயதான ஸ்டீபன் ஃபோஸ்டர், செவ்வாயன்று பாலிசேட்ஸில் உள்ள சன்செட் மேசாவின் தீயில் நாசமான சுற்றுப்புறத்தில் சிரித்துக்கொண்டிருக்கும் ஹான்ஸ் மைக்கேல் கெஸ்ல், 75, என்பவருக்கு நாய் உணவை வழங்குகிறார். ஃபாஸ்டர் மற்றும் கெஸ்ல் போன்ற இன்னும் சிலரும் அக்கம்பக்கத்தை காலி செய்யவில்லை.
(ஜெனாரோ மோலினா/லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ்)
52 வயதான செஞ்சுரி சிட்டி ரியல் எஸ்டேட் வழக்கறிஞரான ஃபாஸ்டர், இரண்டு மாடி வீடு மற்றும் இரண்டு அண்டை வீட்டார்களுக்கு மின்சாரம் வழங்கும் ஜெனரேட்டரைப் பாதுகாப்பதன் மூலம், அவர் வளர்ந்த வீட்டை, வசிக்கக்கூடியதாக மாற்றியுள்ளார். புதிய ஸ்டார்லிங்க் செயற்கைக்கோள் ஹூக்கப் வெளி உலகத்துடன் தொடர்பை உறுதிப்படுத்துகிறது.
அவரும் 21 வயதான கால்டனும் அக்கம் பக்கத்தை விட்டு வெளியேற மறுத்த மற்றவர்களுக்கு மளிகை பொருட்கள், மருந்து மற்றும் நாய் உணவுகளை வழங்கியுள்ளனர் – பீர் மற்றும் விரும்பத்தக்க ஸ்காட்ச் விஸ்கி பாட்டில் போன்ற அத்தியாவசிய அத்தியாவசிய பொருட்கள் உட்பட.
சோதனைச் சாவடி கிட்டத்தட்ட அனைத்து வெளியாட்களும் தீ மண்டலத்திற்குள் வருவதைத் தடுக்கும் அதே வேளையில், ஃபாஸ்டர்கள் மற்றவர்களுக்கு நிவாரணம் தருகிறார்கள் என்பதை அறிந்த காவல்துறை மற்றும் ஷெரிப் பிரதிநிதிகள் ஒரு சில பொருட்களைக் கடந்து சென்றனர். ஃபாஸ்டர்கள் பிசிஎச் பிஞ்ச் பாயிண்டில் தேவையானவற்றை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். ஜெனரேட்டர் போன்ற பெரிய மேம்பாடுகள், சட்ட அமலாக்க கப்பல்கள் மூலம் உந்தப்பட்டு வருகின்றன.

ரெடோண்டோ பீச் தீயணைப்பு வீரரும் பொறியாளருமான மோர்கன் பீட்டர்சன், 52 வயதான ஸ்டீபன் ஃபோஸ்டரைப் பார்த்து புன்னகைக்கிறார், அவர் கெட்டி வில்லாவிற்கு அருகிலுள்ள பசிபிக் வியூ எஸ்டேட்ஸ் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள வீடுகளைக் காப்பாற்ற உதவியதற்காக அவருக்கும் அவரது குழுவினருக்கும் நன்றி தெரிவித்தார்.
குடும்பத்தின் தாராள மனப்பான்மையைப் பெற்றவர்களில்: 75 வயதான இளங்கலை, மின்சாரம் மற்றும் குளிர்ந்த நீர் மட்டுமே இல்லாத சூரிய அஸ்தமன மேசா சுற்றுப்புறத்தில் தனியாக விட்டுவிட்டு தன்னைத் தற்காத்துக் கொள்கிறார்.
“நான் அவரை செயிண்ட் ஸ்டீபன், சாண்டோ ஸ்டெபனோ என்று அழைக்கிறேன். செயின்ட் ஸ்டீவன்,” மைக்கேல் கெஸ்ல் கேலி செய்தார்.
இந்த வாரத்தில் ஒரு நாள். அவர் ஒரு பாட்டில் ஸ்காட்ச், நாய் உணவு மற்றும் பல ஃபாஸ்டர்-குடும்ப நன்கொடைகளைப் பெறுவதில் ஓய்வு பெற்றவர்.
“நீங்கள் என்னை ஒரு நல்ல அயலவர் என்று அழைக்கலாம்” என்று ஃபாஸ்டர் பதிலளித்தார்.
ஒரு ரெடோண்டோ பீச் தீயணைப்புத் துறை கேப்டன் – ஆரம்பத்தில் ஃபாஸ்டர்களை அக்கம் பக்கத்திலிருந்து வெளியேற்ற உத்தரவிட்டார் – மேலும் பல வீடுகளை காப்பாற்ற உதவியதற்காக அவர்களுக்கு பெருமை சேர்த்தார். கேப்டன் கென்னி காம்போஸ் கூறினார்: “சூழலில், அது மிகவும் வீரமாக இருந்தது.”
அவர்களின் வெற்றிக்கான நிதானமான எதிர்முனை 10 நிமிடங்களுக்கும் குறைவான தொலைவில் பசிபிக் பாலிசேட்ஸ் சுற்றுப்புறத்தில் வெளிப்பட்டது. க்ளென்ஹேவன் டிரைவில், பயமுறுத்தும் பணி நெறிமுறை கொண்ட துடிப்பான ஓய்வுபெற்ற பொறியாளர் இறந்து கிடந்தார்.
மார்க் ஷ்டெரன்பெர்க், 80, ஜனவரி 7 ஆம் தேதி இரவு சுமார் 9:30 மணியளவில் தனது மனைவிக்கு தகவல் அனுப்பியதால், அவர்களது வீடு பாதுகாப்பாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது. அவர் கடைசியாக நள்ளிரவுக்கு முன்பு பக்கத்து வீட்டுக்காரரிடம் பேசினார். நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, புலனாய்வாளர்கள் அவரது வீட்டின் இடிபாடுகளில் எச்சங்களையும், ஷ்டெரன்பெர்க்கின் கண்ணாடிகளையும் கண்டுபிடித்தனர்.
“என் இதயத்தில்,” அவரது பேத்தி டைம்ஸிடம் கூறினார், “அவர் இங்கு தனது குடும்பத்திற்காக கட்டிய அனைத்தையும் பாதுகாக்க முயற்சிப்பது போல் உணர்கிறேன்.”
1970 ஆம் ஆண்டின் கலிஃபோர்னியா அவசரச் சேவைகள் சட்டம், வெளியேற்ற உத்தரவுகளுக்குக் கீழ்ப்படியாத குடியிருப்பாளர்களைக் கைது செய்ய காவல்துறைக்கு பரந்த அதிகாரத்தை வழங்குகிறது. மீறல் ஒரு தவறான செயலாகும், $1,000 வரை அபராதம் மற்றும் ஆறு மாதங்கள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும்.

தனது வீட்டை காலி செய்யாத ஒருவருக்கு உணவு மற்றும் பொருட்களை வழங்குவதற்காக ஸ்டீபன் ஃபோஸ்டர் தீயால் அழிக்கப்பட்ட சன்செட் மேசா சுற்றுப்புறத்தின் வழியாக ஓட்டுகிறார்.
வெளியேற்றும் உத்தரவுகளைப் புறக்கணிக்கும் வீட்டு உரிமையாளர்களை வேரோடு பிடுங்குவதற்கு முக்கியமான நிமிடங்களைச் செலவிடுவதற்கு பல மாறிகளை நிர்வகிப்பதில் தாங்கள் மிகவும் பிஸியாக இருப்பதாக தீயணைப்பு வீரர்கள் கூறுகின்றனர். இருப்பினும், தீயணைப்புக் குழுவினர் தங்கள் கவனத்தை தீப்பிழம்புகளிலிருந்து திசைதிருப்பும் போது ஹீரோக்களைக் காப்பாற்றும் போது தங்கள் திகைப்பையும் தெரிவிக்கின்றனர்.
“நாங்கள் அநேகமாக ஸ்டீவிடம் இரண்டு அல்லது மூன்று முறை, 'நீங்கள் வெளியேற வேண்டும். அது விரைவில் இங்கு வரும்,' ” கேப்டன் காம்போஸ் நினைவு கூர்ந்தார். “அவர், 'இல்லை, நான் தங்குகிறேன்' என்றார். அப்படிப்பட்ட வழக்கில் வாதிட எனக்கு நேரமில்லை, அதனால் தான் [like] 'உனக்கு விருப்பமானதைச் செய்.' “
கெட்டி வில்லாவை ஒட்டிய சுற்றுப்புறங்களில் பல நாட்கள் பணிபுரிந்த தீயணைப்பு வீரர்கள், ஃபாஸ்டரின் நிலைமை, தெளிவாக அச்சுறுத்தினாலும், மோசமாக இல்லை என்பதை ஒப்புக்கொண்டனர். அவர்களது இரண்டு மாடி வீடு சமீபத்தில் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் எரியக்கூடிய பொருட்கள் குறைவாக இருந்தது. ஒரு கான்கிரீட் கொல்லைப்புற கூடைப்பந்து மைதானத்தின் காரணமாக, வீடு ஒப்பீட்டளவில் தற்காப்பு நிலத்தில் உள்ளது.
“ஒரு தீயணைப்பு கேப்டனாக, நான் வெளியேறுவது சிறந்தது என்று சொல்ல வேண்டும்,” என்று காம்போஸ் கூறினார். “ஆனால் உங்கள் சொத்தைப் பாதுகாப்பது உங்கள் சொந்த உரிமையாகும்.”
ஃபாஸ்டரின் மனைவி எரிகா மற்றும் ஊனமுற்ற தாய் பெட்டி, ஒரு பராமரிப்பாளர், இரண்டு நாய்கள் மற்றும் பெய்லி என்ற 16 வயது பூனையுடன் ஜனவரி 7 ஆம் தேதி தப்பி ஓடிவிட்டனர். மகள் காசிடி, 18, யூஜினுக்குப் புறப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒரேகான் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கிறார்.

ஸ்டீபன் ஃபோஸ்டர் மற்றும் அவரது மகன் கால்டன், 21, பசிபிக் வியூ எஸ்டேட்ஸ் பகுதியில் உள்ள அவர்களது வீட்டில் தங்கியுள்ளனர்.
இரவு முழுவதும், இரண்டு ஃபாஸ்டர் மனிதர்கள் சர்ஃப்வியூ டிரைவின் மேலேயும் கீழேயும் வீடுகளைப் பாதுகாத்தனர், வீடு வீடாக தங்களுடைய சொந்த கனரக குழாய்களை இழுத்து, மண்வெட்டிகள் மற்றும் பிக்காக்ஸைப் பயன்படுத்தி பூமியை நகர்த்தவும், நீர் அழுத்தம் குறைவாக இருக்கும்போது தீப்பிழம்புகளை அணைக்கவும்.
கடுமையான வெப்பத்தைத் தடுக்கும் பனிச்சறுக்கு கண்ணாடிகளுடன், கொல்லைப்புற யூகலிப்டஸ் மரம் தீயில் எரிவதை அவர்கள் பார்த்தனர். அவர்கள் தீயை அணைத்தனர், ஆனால் மரம் மேலும் இரண்டு முறை தீப்பிடித்தபோது செயல்முறையை மீண்டும் செய்ய வேண்டியிருந்தது.
“இது அபோகாலிப்டிக்.” போராட்டத்திற்கு ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகும் இன்னும் கண்கள் சிவந்திருப்பதாக ஃபாஸ்டர் கூறினார். “நாங்கள் முட்டாள்தனமாக எதையும் செய்யப் போவதில்லை. எங்களால் அதைக் கட்டுப்படுத்த முடியாது என்று தெரியும் வரை நாங்கள் தங்கியிருந்து எங்களால் முடிந்ததைச் செய்வோம்.
ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை, எரிகா ஃபாஸ்டர் அழைத்தார். “அவள் மரணத்திற்கு பயந்தாள். அவள், 'அந்த நெருப்பில் நீங்கள் இறந்தால், நான் உங்களை மீண்டும் கொன்றுவிடுவேன்…' என்று சாண்டா மோனிகா கல்லூரி மாணவி கால்டன் சிரித்துக் கொண்டே கூறினார். “நான் விரும்புவது. அவள் அக்கறை காட்டுவதை நான் விரும்புகிறேன். அவள் மிகவும் கவலைப்படுவதற்கு மிகவும் நியாயமான காரணங்கள் இருந்தன.
கால்டனை காலி செய்ய வேண்டாம் என்று ஒரு நண்பரும் அழைத்தார். “ஆனால் நான் என் அப்பாவை தனியாக விட்டுவிட விரும்பவில்லை,” என்று கால்டன் பின்னர் ஒரு நிருபரிடம் கூறினார். “இது ஒரு நபர் வேலை இல்லை.”
ஜனவரி 8 அன்று மதியம், ஓரளவு அமைதியான காலகட்டத்தில், ஃபாஸ்டர் காம்போஸ் மற்றும் அவரது மூன்று பேர் கொண்ட எஞ்சின் நிறுவனத்தை அணுகி உத்திகளைப் பேச வைத்தார். தாங்கள் சகித்துக் கொண்டதைப் பற்றி அவர்கள் ஒரு சிரிப்பைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். ஃபாஸ்டர் தீர்ந்துபோன தீயணைப்புக் குழுவினருக்கு பானங்கள், சிற்றுண்டிகள் மற்றும் அவரது குளியலறையை வழங்கினார். ஒரு பரஸ்பரம் போற்றும் சமூகம் பூக்க ஆரம்பித்தது.
அதன்பிறகு, ஒரு பக்கத்து வீட்டுக்காரர் அரை டஜன் பேருக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினார்: “நீங்கள் ஒரு நொடி கூட தயங்கவில்லை,” என்று அந்தச் செய்தி கூறுகிறது. “நாங்கள் அனைவரும் விரும்புவதைப் பாதுகாக்க நீங்கள் எல்லாவற்றையும் வரிசையில் வைத்தீர்கள். … எங்கள் அனைவருக்கும் நீங்கள் செய்ததை நான் மறக்க மாட்டேன்.
அல்டடேனா மற்றும் பாலிசேட்ஸ் மற்றும் மாலிபுவின் பிற பகுதிகளிலிருந்து மற்றவர்கள் வீடுகளைக் காப்பாற்றும் கதைகள் வெளிவருகின்றன. ஃபாஸ்டர்ஸைத் தொடர்ந்து ஒதுக்கி வைப்பது, வெளியேற்றப்பட்டவர்கள் மற்றும் அண்டை வீட்டாரைத் தூண்டும் அவர்களின் வேலை. கூடவே
பக்கத்து வீட்டுக்காரர் சாட் மார்ட்டின், தீயை கடந்து சிறிது நேரத்தில் திரும்பினார், அவர்கள் அகதிகளுக்கு பினாமிகளாக மாறியுள்ளனர்.
அவர்கள் வழக்கமாக சாண்ட்விச்களை உருவாக்குகிறார்கள் மற்றும் மீதமுள்ள அண்டை வீட்டாருக்கும் எப்போதாவது முதலில் பதிலளிப்பவர்களுக்கும் குக்அவுட்களை வைத்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் தெருக்கள் மற்றும் முற்றங்களில் இருந்து குப்பைகளை சுத்தம் செய்தனர். வெளியாட்கள் காலி பைகளுடன் பைக்கில் ரோந்து செல்வதைக் கண்டபோது, கொள்ளையடிக்கக்கூடிய சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து போலீஸாருக்குத் தெரிவித்தனர்.

ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டர், சன்செட் மேசா சுற்றுப்புறத்தில் ஒரு தெருவில் நாய் உணவுப் பையை எடுத்துச் செல்கிறார்.
ஃபாஸ்டர்களின் கூட்டத்தைப் பற்றி அறிந்து, டஜன் கணக்கான மக்கள் தேவைகளைப் பெற தங்கள் வீடுகளுக்குச் செல்லும்படி கேட்டுள்ளனர்.
ஒரு வயதான தம்பதியினரின் குழந்தைகள் கெட்டி வில்லாவிற்கு கீழே உள்ள PCH இல் உள்ள போலீஸ் சோதனைச் சாவடிக்கு மின்சார சைக்கிள்களில் சென்றனர். அவர்கள் தங்கள் 87 வயதான தாயின் சக்கர நாற்காலி மற்றும் காது கேட்கும் கருவிகள் மற்றும் சில மருந்துகளுடன் மீட்டெடுக்க விரும்பினர்.
ஃபாஸ்டர் விரைவில் வீட்டிற்குச் சென்றார்.
“அந்த நேரத்தில் அவர் எப்படி கொடுத்தார் என்பதைப் பற்றி பேசுவதை எங்களால் நிறுத்த முடியவில்லை,” என்று மேரி எஃபெர்ட்ஸ் கூறினார், அவர் மீட்கப்பட்ட பொருட்களை தனது பெற்றோருக்கு வழங்கினார். “அவர் தனது முழு நேரத்தையும் மக்களுக்கு உதவுவதில் செலவிடுவது போல் தோன்றியது.”
ஃபாஸ்டர் வீட்டையும் வீடியோ எடுத்து எஃபர்ட்ஸிடம் கொடுத்தார். உடைந்த ஜன்னல் மற்றும் சேறு படிந்த கால்தடங்கள், குடும்ப வீட்டைக் காப்பாற்ற போராடும் தீயணைப்பு வீரர்கள் விட்டுச் சென்ற அடையாளங்களை அவளால் பார்க்க முடிந்தது. “என்னிடம் சில பதில்கள் இருப்பது போல் உணர இது எனக்கு உதவுகிறது,” என்று அவர் கூறினார். “அவர் எங்களுக்கு ஒரு பெரிய சொத்து.”
நூற்றுக்கணக்கான பிற குடும்பங்கள் திரும்பிச் செல்ல கூச்சலிடும் அவர்கள் காத்திருக்க வேண்டும் என்று கூறப்பட்டுள்ளது. திரும்பி வருவது இன்னும் பாதுகாப்பாக இல்லை என்று அதிகாரிகள் கூறுகின்றனர். கீழே விழுந்த மின் கம்பிகளை அகற்றும் பணியிலும், மின்சாரத்தை மீட்டெடுக்கும் பணியிலும், உயிர் பிழைக்காதவர்களை தேடும் பணியிலும் குழுவினர் ஈடுபட்டுள்ளனர்.
சுற்றளவுக்கு வெளியே இருப்பது எவ்வளவு நன்றாக இருக்கும் என்று தான் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை நினைத்ததாக ஃபாஸ்டர் ஒப்புக்கொள்கிறார். ஒருவேளை ஒரு சூடான தொட்டி ஊற. அல்லது ஒரு மசாஜ். அதிலும் குறிப்பாக உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருந்தே அவரது காதலியான எரிகாவுடன் இருக்க வேண்டும்.

பாலிசேட்ஸில் உள்ள பசிபிக் வியூ எஸ்டேட் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள வீடுகளைக் காப்பாற்ற உதவியதற்காக, ரெடோண்டோ பீச் தீயணைப்புத் துறையின் கேப்டன் கென்னத் காம்போஸை ஸ்டீபன் ஃபாஸ்டர் கட்டிப்பிடிக்கிறார்.
ஆனால் அவர் நெருப்பு மண்டலத்திலிருந்து வெளியேறினால், அவர் மீண்டும் உள்ளே அனுமதிக்கப்படமாட்டார் என்பதை உணர்ந்தார். ரெடோண்டோ பீச் தீயணைப்புத் துறை, இன்ஜின் 62 இன் தோழர்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை நிறுத்தப்பட்டுள்ளனர், மேலும் ஃபாஸ்டர் அவர்களுக்கு பார்பிக்யூ விருந்து அளித்தார்.
இதற்கிடையில், உதவி தேடும் நபர்கள் PCH சோதனைச் சாவடிக்கு வந்துகொண்டே இருக்கிறார்கள், எனவே ஃபாஸ்டர் உடனடியாக வெளியேறும் திட்டம் ஏதுமின்றி பணியில் இருக்கிறார். இன்னும் செய்ய நிறைய இருக்கிறது.
டைம்ஸ் ஊழியர் எழுத்தாளர் கொரின் புர்டில் இந்த அறிக்கைக்கு பங்களித்தார்.